2006/05/10

> Berria: Elkartasuna > EHGAM APOYA LA MARCHA EN IRUÑEA POR LOS DERECHOS DE LOS PRESOS

  • Marcha en Iruñea por los derechos de los presos
  • La manifestación partirá este sábado desde los cines Golem a las 19.00Unos 40 colectivos sociales y sindicales han convocado para este sábado en Iruñea una manifestación en defensa de los derechos de los presos y en demanda del fin de la dispersión, que partirá a las 19.00 desde los cines Golem. Los organizadores denunciaron ayer que los prisioneros siguen padeciendo conculcaciones a diario.
  • Gara, 2006-05-10 # Iruñea
Los agentes sociales de Nafarroa que han dado su apoyo al Manifiesto de Ibaeta han convocado una manifestación para el próximo sábado a las 19.00, desde los cines Golem de Iruñea, en defensa de los derechos de los presos políticos.

Sabino Cuadra y Aitziber Sarasola, en representación de los colectivos que apoyan el Manifiesto de Ibaeta, recordaron durante una comparecencia celebrada en Iruñea que «un dirigente del PSE, Miguel Buen, decía hace algo menos de un mes que no haría falta cambiar la ley vigente para que los presos estuviesen en cárceles vascas. ¿A qué se debe entonces la actual situación de dispersión y alejamiento sino a determinados intereses políticos?», preguntaron.
Y es que, según denunciaron, la actual política penitenciaria de los estados «es utilizada a modode chantaje hacia presos y entornos familiares, afectivos, sociales y políticos». «Esto no es algo nuevo, sino tan viejo como la propia política de dispersión», recalcaron.

  • Múltiples conculcaciones
En este sentido, recordaron que en las cárceles de Ocaña, Jaén y Curtis han impuesto listas restringidas a diez amigos para poder realizar visitas, mientras que en A Lama esas listas únicamente se pueden renovar cada seis meses cuando antes se hacía cada tres.

Además, denunciaron que el vecino de Berriozar David Cebrián ha sido alejado de la cárcel de Villabona (Asturias) a la de Curtis (Galicia) y que a la vecina de BarañainIkerne Indakoetxea le han puesto recientemente obstáculos para estudiar. No le dieron tiempo para realizar un examen aunque la profesora intentó convencer a la dirección de la cárcel y, además, la mantuvieron en aislamiento del 21 al 24 de abril tras sufrir un traslado de cárcel para realizar ese examen.

También relataron que al vecino de Burlata Mikel Almandoz, actualmente preso en Fresnes, le enviaron a mitard ­don- de permaneció durante veinte días en penosas condiciones­ por negarse a ser registrado dos veces en un mismo día; que allegados del preso de Leitza Igor Astibia sufrieron un accidente en Semana Santa en las inmediaciones de Madrid cuando viajaban a Navalcarnero; y que a la presa de Lesaka Ainara Fresneda le fue conculcado el derecho a recibir una adecuada asistencia sanitaria, ya que no le realizaron una ecografía cuando su situación así lo exigía y debió permanecer con una guardia civil en la habitación del hospital y esposada mientras le realizaban una revisión. «La dispersión penitenciaria sigue produciendo este tipo de situaciones todos los días».
  • «Deben estar en Euskal Herria»

«Estos ciudadanos vascos deben estar en Euskal Herria y se les deben respetartodos sus derechos, tanto individuales como colectivos. Ni en Logroño, ni en Burgos, ni en Burdeos ni en Pau. Es su derecho y es nuestra exigencia», subraya el documento que leyeron Cuadra y Sarasola.

Junto a ello, destacaron que la dispersión que padecen los prisioneros políticos y sus allegados es «un obstáculo que se debe superar cuanto antes en la actual situación, en la que la mayoría de partidos y agentes de este pueblo revindican una salida dialogada a la actual situación de conflicto».

«Si realmente se quiere abrir un proceso democrático, se deben respetar los derechos de los vascos, de todos, también los de los presos y del colectivo que conforman», insistieron los convocantes, al tiempo que subrayaron que «el fin del chantaje y la venganza humana y política tiene que darse antes de que sea tarde para otro preso, familiar o amigo».

  • Una protesta con un amplio apoyo de colectivos sociales

La manifestación que partirá el sábado a las 19.00 desde los cines Golem de Iruñea ha sido convocada por los siguientes colectivos sociales y sindicales: AEK, Askapena, Bilgune Feminista, EHE, EHGAM, Gurasoak, Hemen eta Munduan, Ikasle Abertzaleak, Komite Internazionalistak, SOS Racismo, Segi, Euskal Herriak Bere Eskola, Elkartzen, Gazte Abertzaleak, Emakume Internazionalistak, Aldea (ONGD), Iruña Dantza Taldea, Ortzadar Dantza Taldea, Iruñerriko Gazte Asanblada, Andrea, EHNE, STEE-EILAS, ESK, ELA, LAB, IKA, Orreaga, el Departamento de Euskara de la Escuela Oficial de Idiomas de Iruñea, Ekologistak Martxan, Ixim Kolektibo Zapatista, Lurra, Askagintza, El Salvador Elkartasuna y las emisoras Eguzki Irratia y Karrape Irratia, además de Etxerat y Askatasuna.

> Berria: Elkartasuna > EUSKAL HERRIRATZEAREN ALDEKO MANIFESTAZIORA DEITU DUTE IRUÑEAN

  • Euskal Herriratzearen aldeko manifestaziora deitu dute Iruñean
  • Ibaetako manifestuarekin bat egin duten Nafarroako eragileek deitu dute larunbaterako, 19:00etan
  • Berria, 2006-05-10 # Erredakzioa, Iruñea

AEK-ko Aitziber Gisasola eta Komite Internazionalistetako Sabino Cuadra izan ziren 37 gizarte eragileren izenean hitza hartu zutenak. Manifestaziorako deialdia egin zuten larunbaterako, Euskal presoak Euskal Herrira, eskubide guztien jabe lelopean. Iruñeako Golem zinemen aurrean da hitzordua, 19:00etan. Euskal presoen eskubideen defentsa egingo dute ibilbidean. «Jendetsua izatea nahi dugu, Ibaetako dokumentuak jaso dituen atxikimenduak bezain jendetsua».

Gisasolak eta Cuadrak euskal presoek eta euren senide eta lagunek bizi dituzten baldintzak salatu zituzten. Eskubide urraketa zehatzak salatu zituzten: Ocañako, Jaengo eta Curtiseko espetxeetan lagunen bisitak murrizteko neurriak zorroztu egin dizkiete euskal presoei. Lehen, hiru hilabetean behin lagunen zerrendak alda zitezkeen; orain sei hilabetera luzatu dute epea. Bisitetarako epealdi luze batean jende bera izatea eragiten dute horrekin. A Lamako espetxean, berriz, zerrenda mugagabea edukitzetik sei hilabetero hamar lagunen zerrenda egitera bultzatu dituzte. Gainera, David Cebrian Berriozarko euskal presoa Villabonatik Curtisera urrundu dute; Euskal Herritik 800 kilometrora. Frantziako espetxeetan ere ez da samurra egoera. Mikel Almandoz Burlatako euskal presoa Fresneseko espetxean egunero bi bider identifikatzeari uko egiteagatik bakartu egin zuten; mitard-ean sartu zuten 20 egunez.Senideek eta lagunek, bien bitartean, ehunka kilometro egiten jarraitu dute. Eta istripuak ere izan dira.Horiek guztiak amaitzeko neurriak lehenbailehen hartzeko eskatu dute. «Euskal herritar horiek Euskal Herrian egon behar dute eta eskubide guztiak bermatu behar zaizkie, inbidualak zein kolektiboak. Ez Logroñon, ez Burgosen. Ez Bordelen ez Pauen».Gatazkaren irtenbide politikorako egungo espetxe politika oztopoa dela nabarmendu zuten, eta hori gainditu egin behar dela prozesu demokratiko bat ireki nahi baldin bada. «Preso, senide edota lagunen batentzat beranduegi izan baino lehen».

  • Ibaetako manifestua
Bi estatuei eskaera: Tratu duin eta begirunezkoa eskatzen dute euskal presoentzat. Honako eskubideak bermatzeko: osasun eskubidea, komunikazio eskubidea, hizkuntz eskubidea, hezkuntza eskubidea, ama eta aitatasun eskubidea eta askatasunerako eskubidea. Eta Euskal Preso Politikoen Kolektibo gisa, Euskal Herrian eta elkarrekin bizitzeko eskubidea.

Bat egin dutenak: ELA, LAB, ESK, EILAS, HIRU, EHNE, ELB, AEK, Komite Internazionalistak, EHE, EHGAM, TAT, Eguzki, Bilgune Feminista, SOS arrazakeria, IGA, Orreaga, IA...