> Berria: Laikotasuna > JAVIER ESKUBI, CONCEJAL DE ARALAR, CAMBIA EL GRITO TRADICIONAL POR "¡VIVAN LAS FIESTAS DE SAN FERMIN!"

• "¡Vivan las fiestas de San Fermín!"
• El concejal de Aralar Javier Eskubi, encargado de lanzar el 'chupinazo', cambia el grito tradicional de las fiestas por su condición de agnóstico
• El País, arg. digitala, 2006-07-06 # Agencias, Pamplona

"¡Vivan las fiestas de San Fermin!" ha gritado hoy a las 12 del medio día en euskera y castellano el concejal de Aralar, Javier Eskubi, encargado de lanzar el chupinazo este año. Este saludo sustituyó al original "¡Viva San Fermín!", cosa que ya había anunciado, dada su condición de agnóstico y por que "así son mundialmente conocidas" las fiestas de Pamplona.

El nuevo saludo del concejal ha sido primero en euskera, por ser su "idioma de cuna". En un intento por mantener la tradición, la alcaldesa de Pamplona Yolanda Barcina, de UPN, tomó un micrófono justo después del concejal y lanzó la tradicional loa "¡Viva San Fermín, gora San Fermín!" que fue coreada igual que la anterior.

[...]